“Nyla, siamo prossimi all’alba, anche se il termine inglese – twilight – ha un suono che mi piace di piu’ …“, dico alla quadrupede anarchica, che sta pascolando sull’erba ghiacciata in attesa che le venga un’ispirazione, e pianti una monumentale deiezione sul prato, per poi guardarmi soddisfatta mentre raccatto il prodotto del suo sistema digestivo.

“Dovresti anche sapere“, le aggiungo sperando che il suono cattedrattico della mia voce le faccia accelerare la decisione sul posto dove alzare la coda, “che la definizione di ‘alba’, come il momento di luce prima che il sole compaia all’orizzonte, e’ chiaramente sancito, alla faccia della poesia e del romaticismo.”

“La notte termina con l’alba ‘astronomica‘, quando il sole e’ ancora 18 gradi sotto l’orizzonte, per poi passare all’alba ‘nautica‘, definita dal sole salito a 12 gradi sotto l’orizzonte. A 6 gradi sotto la linea dell’orizzonte, il sole entra nell’alba ‘civile‘: e’ poi ufficialmente ‘giorno‘ quando il sole raggiunge e supera la linea dell’orizzonte“, aggiungo, mentre la vedo interessata a fare di un ciuffo d’era il suo bagno personale.

Il suo sguardo mi chiede un attimo di intimita’: mi volto e vedo i colori artificiali e acidi della notte cominciare a dare spazio al twilight, come non scattare un’immagine [iPhone]?


Discover more from THE QUIET REPORT

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

It has been more than fifty years since I began traveling across the world — and the seven seas — for work or for pleasure, always with a Leica M camera close at hand. The camera has never been an accessory; it has been a constant companion, a way of observing, remembering, and making sense of the places and people I encountered along the way. I started keeping this kind of journal some time ago, not as a diary in the traditional sense, but as a space where images and words could meet. This is not a publication driven by schedules or algorithms. At times I disappear for long stretches; then, inevitably, I return with semi-regular updates. Publishing, for me, is a mirror of my state of mind and emotions. It follows my rhythm, not the other way around. You have to take it exactly as it comes. Every photograph you see here is mine. They are fragments of a life spent moving, looking, and waiting for moments to reveal themselves — often quietly, sometimes unexpectedly. This blog is not about destinations, but about presence. About what remains when the journey slows down and the shutter finally clicks.

3 Comment on “Twilight”

Leave a Reply

Discover more from THE QUIET REPORT

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading

Discover more from THE QUIET REPORT

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading