Stasera ho raccattato Gurdeep, collega indiano che si è sparato un red-eye flight da Bangalore via KL per raggiungermi, e mosso da senso civico gli ho proposto di cenare giù vicino allo Yangon River: un posto “semi-turistico”, ma almeno un filo più reale e meno over-prized del ristorante dell’albergo. È la prima volta che viene in Myanmar, e un minimo di educational trip glielo devo.

Ho lì avuto il mio momento di gloria linguistica, traducendo dal burm-english all’hurd-english: pur essendo stata una provincia Indiana, prima del periodo inglese (e prima dei 60 anni di dittatura militare), Gurdeep (indiano doc) era spaesato dalla cucina e, soprattutto, dall’accento dei camerieri. A me sembravano dei pizzaioli napoletani nella mia scala della difficoltà nella comprensione dell’idioma, quindi più che accettabile.

Prawn curry, chicken curry, rice (servito in micro-contenitori bellissimi), e un paio di Tiger beer, che la Myanmar beer proprio non mi attizza, credetemi. Tutto fresco, saporito ed eccellente: anche dei cetrioli virati in pancromatico erano accettabili. La birra ha lavato eventuali residui e tracce. Mi son concesso un assaggio di banana nana al miele e un centimetro cubo di gelatina di mangustine come digestivo.

Ho quindi anche digerito il fatto che, nell’esatto momento in cui io ieri acquistavo un biglietto aereo Milano>Addis Ababa (Ethiopia)>Kigali (Rwanda)>Bujumbura (Burundi), il volo 702 delle Ethiopian Airlines (proprio quello che devo prendere io) è stato dirottato. Non mi fa assolutamente credere delle coincidenze, e me ne frego allegramente, però il caso è curioso, e la Cami pensa sempre di più che io sia un war-lord.

Continuo razionalmente a pensare che la sfiga non esista, se non per quanto attiene alla scelta del taxi che ogni volta prendo.

Foto? Ovvio, la cena di stasera, con anche un “prima” e un “dopo” che mostra il gradimento dei piatti ….

yangon d1 1 yangon d1 2 yangon d1 3


Discover more from VITA VISSUTA

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

It has been more than fifty years since I began traveling across the world — and the seven seas — for work or for pleasure, always with a Leica M camera close at hand. The camera has never been an accessory; it has been a constant companion, a way of observing, remembering, and making sense of the places and people I encountered along the way. I started keeping this kind of journal some time ago, not as a diary in the traditional sense, but as a space where images and words could meet. This is not a publication driven by schedules or algorithms. At times I disappear for long stretches; then, inevitably, I return with semi-regular updates. Publishing, for me, is a mirror of my state of mind and emotions. It follows my rhythm, not the other way around. You have to take it exactly as it comes. Every photograph you see here is mine. They are fragments of a life spent moving, looking, and waiting for moments to reveal themselves — often quietly, sometimes unexpectedly. This blog is not about destinations, but about presence. About what remains when the journey slows down and the shutter finally clicks.

9 Comment on “Coincidenze?

Leave a Reply

Discover more from VITA VISSUTA

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading

Discover more from VITA VISSUTA

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading